"He maʻalea Lukashenka, e like me Mussolini. He kumuʻo ia no Putin, "ka hoʻopuka a Novodvorskaya, akāʻaʻole i nele kona pono

12 Iulai -ʻehā mau makahiki,ʻoiai ua makeʻo Valeria Novodvorskaya kaulanaʻo Lākana. Akāʻo kāna mau pane e pili ana i ka hopena o Belarus a me Rusia hoʻi,ʻaʻole i nele i ko lākou pono. Nā wehewehe mai ka nīnauele 2014.

Ma ka hālāwai ninaninau me ka Hawaiian ku okoa ana Lūkini dissident a me ka pono kīvila o activist, i hoʻokumu o ka aoao "kemokalaka kuikahi", he kanaka maoli o Baranovichi Novodvorskaya nā kūkākūkā e pili ana i ka mamao o ke hele i Putin ma mua o ka West hiki ana Rusia ina ka Kremlin manao e hopu Belarus ina Lukashenko puppet o Moscow, a pehea noho ma ka aina, kahi a ka hapa nui, aole ia e kaʻana i kou mau loina.

"ʻAʻoleʻo Putin iʻaihue a me ka mea holoholo, akā,

- I kēia lā ka manaʻo politika a me ka nohona ola o Rusia, na mea hiki mai ana he mau makahiki aku nei hooku iho la ia i ka ino'ōlelo hoʻomakeʻaka: kuokoa punaewele i wahi e, hou hoololi i ke kānāwai i no ke kanu rallies, hoopaiia no pālua kupa. Kau i ka palu i ka moʻomeheu a me ka akamai kii, ka mea 'aʻole' aelike me ka laina o ka mana. 'Aʻole i ka mämä holo o kēia mau loli Mai kekahi ia wä, fiction oe manaʻo?

-ʻAʻoleʻo Putin i meaʻaihue a me ka mea holoholo, akā, he mea nui. Manaʻo mākou ua makemakeʻo ia i ke kālā. E aho paha inā makemakeʻo ia i ke kālā,ʻoiaʻiʻo. Akā,ʻaʻole pēlā konaʻano, a ma ka'āina kauā me ka manaʻoʻole o ke Komohana, hiki iāʻoe ke hana i kekahi mea. Ma hope o nā hanana i loko o Ukraine, hiki iā mākou ke'ōlelo aʻe mai kahi papaʻaeʻaʻa i hele mākou i ka hāʻuleʻole. Kūmāleʻa mākou,ʻaʻohe mea nāna e kau i ke kaula.

Ua'ōlelo mau wauʻo Belarus kahi kahua hoʻonaʻauao kahi e hoʻomohalaʻia ai nā mamana hoihoi. Ua hana nā mea a pau - i kēia manawaʻaʻole mākou iʻoi aku ka maikaʻi ma mua oʻoe - ke kūlike a me ke kaikunāne.

"Akā,ʻo ka" free fall "o Rusia - he mana hoʻomeheu -ʻoi aku kaʻoi aku o ka pōʻino no ka honua ma mua o ka noho aliʻiʻana ma Belarus haʻahaʻa ...

-ʻAe, no ka honua, he mea weliweli kēia, aʻaʻole lākou e pane e like me ka mea e pono ai. ʻAʻole wale lākou e palekana i Ukraine,ʻaʻole lākou e pale i ke kumu o ka honua, ua hana lākou. A i ka hopena o ka hopena me ke kaua pale kaua -ʻaʻole no Putin, akā, no ka poʻe'ē aʻe.

Ua hele lōʻihi mākou i kēia. ʻO ka mua o ke kauaʻo Chechen. ʻAʻole maikaʻi ka honua, no ka mea,ʻo kou aupuni pono'ī - e hana i kāu mea e makemake ai. Akā,ʻo Georgia. A ma laila i pani aiʻo Bush Bush i ke kaua o ke ao nei. Ua hoʻokuʻuʻo ia iā Putin, e hele ana i Tbilisi -ʻaʻole me nā hua'ōlelo, akā me ka hana: nā moku, nā moku -ʻo ia hoʻi, ua maopopo i kāna palekana iā Georgia ma nā mea kaua.

Akā,ʻoiaiʻo Barack Obama i hōʻike i nā hōʻailona o ka nāwaliwali,ʻo ia wale nō ka mana o ka honua i hoʻopaʻaʻiaʻo ia ka mana oʻAmelika Huipūʻia. A manaʻoʻo Putinʻaʻole e hōʻole i kekahi mea. Ua ho'āʻoʻo ia - ua hala.

Valeria
Valery Novodvorskaya

"He mana hoʻomalu ma Belarus,ʻaʻohe kuleana a me nā kuleana - Ua hauʻoli nuiʻo Putin i ia mea"

- He aha ko oukou manao ma o ka hoopaapaa ana "mau loa" i waena o nā kānaka kālailai a mau kānakaʻepekema e pili ana paha Lukashenka kuokoa politician, a me ia mea e ka puppet o ka Kremlin, a noʻiau hanaʻia i ke kūlana o ka Peresidena o ka kuokoa aupuni?

- Lukashenko he luna politika akamai a maʻalea, e like me Mussolini, aia ma kēiaʻano he kumuʻo Putin. Hoʻohana a hoʻohanaʻo ia iā "Russia" wale nō, akā,ʻaʻole makemakeʻo ia e komo i kahi. Manaʻo wau ua hopohopoʻo ia e lawe maiʻo Putin i ka pūʻali koa i Belarus. I kekahiʻaoʻao, no ke aha e makaʻu ai? Ma Belarus he mana hoʻomakikī,ʻaʻohe pono a me nā kuleana - Pīhoihoiʻo Putin i kēia.

Ua lanakilaʻo Lukashenka ma ka UN UN, e hōʻike ana iā ia iho i ke ala e pono ai no Russia - no laila, ua hauʻoliʻo Putin i kēia manawa. No ke aha e hānaiʻo ia i ka poʻe Belarus?

- A ina e manao wale ia i ka la apopo ma ka Belarus mea he hou kemokalaka aupuni, e hoike ana ia ia e hele, e hele i 'Eulopa (a me ka 40 pakeneka o Belarusians i keia la kākoʻo i ke aupuni o ka piʻiʻana i ka Europa Union) - Pehea na manawa he nui ka Lūkini "uliuli kanaka" hōʻike ma Minsk?

"E wikiwiki." Ma kekahiʻaoʻao,ʻaʻole au e noʻonoʻo e hiki i kāu mau 40 ka nui ke hana i ka hoʻolālā democra - ke noho nei lākou me ka maluhia. ʻOiaʻiʻo, ua koho kāu'ōpio - "Lukashenka i .., Belarus maʻEulopa."

Akāʻo kāu hapa'ē aʻe, kahi e kū'ē ana iā'Europa, ua like ia me ko mākou Russian Rūmana 60 o ka poʻe kuli "piko". A ke hāʻawi nei kēia i nā luna i kahi palekana.

I loko o Ukraine, he nui nā "kāpae", nui ke aloha i nā poʻe Komohana. Aia he hakakā maoli no nā kū'ē kū'ē i ka'aha'ōlelo e hiki ai iā ia ke pale aku iā ia iho.

"Ua komo ka'āina i ka heleʻana o nā kolo Kalaradzk"

- Inā hoʻiʻoe i ka hopena o ka hopena iā Russia - he hauleʻole, e like me kāu i hōʻike ai - pehea lā e hiki ai i kēia hopena no ke ao holoʻokoʻa a me Russia pū kekahi? ʻO ka lanakila o Rusia,ʻo kona hakakā me ke ao holoʻokoʻa, ka huliau waiwai.

"E ka mea aloha, ua mamao loa ia." Ma hope o nā mea a pau,ʻaʻole he hakakā maoli ma kaʻaoʻao o ke Komohana. ʻO nā hana a Putin i hana ai i keʻano o ka hana aloha, aloha hoʻomanaʻo Soviet - kākoʻo 91, kamo i ka'āina i ka wāwae o calaradzk pīpī me nā lipon. ʻO ka vectorial aupuni. E hoʻoponopono ponoʻo Putin i kēia mau pūʻali, ma hope o lākou, ua likeʻo ia me ka paia pōhaku, manaʻolanaʻo ia e lawa kāna mau mea no kēia mau hua'ōleloʻelua.

Pehea e pau ai? He hopena ka hopena. Akā, no kēia mea, pono loa ka honua e hoʻopaʻi iā Rusia, eʻoki iā ia me ka "lima lima o ka pōloli". Ma hope o nā mea a pau, maopopo iāʻoe,ʻaʻohe mea e hakakā me kahi'āina me nā mea kaua.

Akā,ʻaʻohe mea e kōkua ai i ka hakakāʻana i ka mea hoʻonāukiukiʻino. Ke hoʻopunipuni wale neiʻo ia i ka hehena, akā,ʻo ia he mea maʻamau, a hana i ka mea iʻaeʻia e hana. Uaʻano likeʻoleʻo Hitler,ʻoiai ma kāna mau'ōlelo, akā ua hana maʻalahi a me ke akamai.

ʻO ka paʻa ponoʻana i ka manawa e hoʻokomoʻia ai kahi pūnaewele ma ka'āina. Ke hōʻoia nei au iāʻoe,ʻaʻohe mākou kāleka kāleka. A ma nā wahi, nui ka poʻe i noho i ka 70-s i ka hoʻokele, a ke ola nei lākou. ʻAʻole hiki iā lākou ke hopohopo no nā hoʻoponopono, no ka meaʻaʻole lākou iʻike i kekahi mea ma ke ola. No laila,ʻaneʻane hikiʻole ke kūlana.

"ʻO nā mea maikaʻi a pau e hiki ke noʻonoʻo, e koiʻia - hele i ke Komohana"

"ʻO kaʻu nīnau hou kēia." ʻOiai, e komo anaʻo Rusia i kahi manawa, malia paha he'ūpili maʻamau "lōʻihi loa (Belarus i loko o ia no kekahi manawa lōʻihi). He aha kāu e'ōlelo ai i kēlā poʻe'ōpio i halaʻole i ka 90 pakeneka? ʻO nā kānaka e noʻonoʻo a kaʻana like i nā pono kanaka, nā hoʻokahomokalamokala. Pehea e noho ai lākou, kahi e noho ai lākou?

"ʻAʻole au eʻae i ka haʻi aku i kēia poʻe" Prapaday me Russia. " Ua hoʻohana mua ko mākou "Democratic Union" i kēia manaʻo - aia i loko o kā mākou mauʻatikala he helu "hōʻole i ka neʻeʻana". ʻIke wau iaʻuʻo nā mea maikaʻi loa, nā mea hiki ke noʻonoʻo, e koiʻia - hele i ke Komohana. Aʻo ka'ōpiopio o kēia wā,ʻo ka mea paha,ʻaʻole makemake e nalowale iʻaneʻi.

ʻAʻole makemake nā kānakolu maikaʻi e hoʻohaʻahaʻa i ka "Iron Curtain", e hoʻokuʻu aku i ka poʻe i nele i kahi mea. Aʻo nā mea nele i kekahi mea - ka hua - e lawelawe i ka paipu. ʻAʻole makemake nā luna i ka poʻe elite,ʻaʻole lākou e hoʻopaʻapaʻa, e ola lākou i nā mea momona.

Uaʻike lōʻihi nā kamaliʻi Belarus: ua aʻo lākou ma Warsaw, Vilnius. ʻO Belarus ma kēiaʻano,ʻoi aʻe ka maikaʻi. I ka halaʻana o kēia kuamoʻo ma Russia, kahi i loaʻaʻo Lukashenko, ua mākaukauʻo Belarus e aʻo mai'Europa mai. Ke make nei hoʻiʻo Russia no ka meaʻaʻole lākou i mākaukau e aʻo.

"Mahalo nui no ka kamaʻilioʻana."

- Mahalo oe! Lōʻihi Live Belarus!

***

Valery Novodvorskaya ua hānauʻiaʻo 17 Mei 1950 makahiki ma Baranovichi. Ma ka 1969, ma ka Hale Kremlin o ka Hale Hōʻikeʻikeʻo Novodvorskaya i hoʻokaʻawale i nā puke me kahi mele Soviet o kāna hana pono'ī. Ua hopuʻiaʻo ia e ka KGB, mai ka lāʻo Iune 1970 a hiki i Fepeluali 1972, aiaʻo ia ma keʻano hōʻailona maʻamau. Ma hope o ka hoʻomaʻamaʻa maikaʻi, aʻoʻo ia i ka samizdat, hanaʻo ia ma keʻano he kumu a me ka mea unuhi'ōlelo, ho'āʻo e hana i kahi papa lalo e kaua i ke CPSU. Ma 1978, 1985, 1986, ho'āʻoʻiaʻo Novodvorskaya no ka hana hoʻokuʻu. Mamua o ka hopena o kona ola, ua hanaʻo Novodvorskaya ma ka hana paiʻole a me nā hana hoʻonaʻauao, a ua paʻiʻia ma nā pūnaewele o Grani.ru, Ekho Moskvy, ma ka puke paiʻo The New Times. Ua makeʻo Valeria Novodvorskaya i ka 12 Iulai 2014 makahiki ma ka haukapila mai MĀNфэкційна-таксычнага шоке.

svaboda.org

(Ka nui o nā manaʻo: ka manawa 217, ke kipaʻo 1 i ka lā)

E kau i ke aloha

Hoʻohui Pūnaewele 2X:

ʻO ka hōʻike i loko o ka "REB hihia", nāna i haʻi i ka wā e nīnauʻia ai i ka laweʻana i ke kālā, hōʻoleʻo ia e hōʻike i ka aha
Ma ka lāʻelua o ka hoʻokolokoloʻana, e hoʻomau ana nā alakaʻi o ka mokuhana REPʻo Gennady Fedynich a me Igor Komlik e nīnau i nā mea hōʻike. Ua hōʻikeʻo Kauka Nikolai Gerasimenko i kaʻaha kūkā ...
No ke aha wau i manaʻo ai i ka Luna Kākau o Lukashenka
Ua kapaʻia kahi kākau moʻolelo o ke poʻo o Belarus Natalia Eismont i kahi pūnaewele o kahi pāpāho lehulehu e Alexander Hospiceko e hoʻolimalimaʻia me ka hahau, "hoʻopau i nā mea lapuwale", aʻo wau i haʻi aku iā ia ...
"Nezigar" - he koʻikoʻi kēia? He aha ka mea i kākauʻia e kēia kola e pili ana iā Belarus a me ka mea i manaʻoʻia heʻoiaʻiʻo
Ua hōʻike ka lekaʻo Telegram-ʻo Lameko i ka 30 Iulai i kā Alexander Lukashenko i'ōleloʻia ai ua hakiʻia a ua loaʻa iā 3-th ka lōʻihi o ke kāpili. Office of Lukashenka is ...
"Ma ka hihia o kahi hakahaka o ka oihana o ka pelesidena." ʻO wai ka mea e pani iā ​​Lukashenka ma o ke Kumukānāwai?
Ua hoʻokaʻaʻikeʻia kekahi mau'ōnaeho'ilipala mai nā mea'ē aʻe i kaʻike i weheʻia e Alexander Lukashenko. Ua haʻi aku ka mea haʻi'ōlelo Natalia Eismont i ka Freedom no ka mea he wahaheʻe loa kēia. Wahi a Natalia Eismont, ...
Uaʻikeʻiaʻo Lukeashenka ma kaʻikeʻike ma hope o ka loheʻana o ka "stroke"
Ua loaʻaʻo Alexander Lukashenko i ka hōʻike a ka luna o ke Kōmike Hoʻokele Minsk Oblastʻo Anatoly Ichachanka. Wahi a BelTA, ua kūkākūkā ka hālāwai i ka holomua o ka hoʻouluʻaiʻana ma ka'āina, ke uluʻana o ...

Waiho i ka Reply

Ko oukou mail aae? E, aole e paʻiʻia. I kauoha ia mahinaʻai, ua hoailono aku la *