В Минске покажут мультфильм Міязакі «Рыбка Поньё» по-белорусски

В минском кинотеатре «Москва» 21-24 июня пройдут показы мультфильма «Рыбка Поньё», переведенного на белорусский язык в рамках проекта «Белорусские уикенды». 26 и 27 июня показы также запланированы в кинотеатре «Піянэр». Билеты уже появились в продаже.

«Рыбка Поньё» 2008 года — один из самых известных мультфильмов Хаяо Міязакі, японского мультипликатора, обладателя почетного «Оскара» за «глубокий влияние на мировую анимацию». Другие известные работы Міязакі — «Снесены призраками», который получил «Оскара» как лучшая поўнамэтражная анимация в 2003 году, популярные «Мой сосед Тотара», «Принцесса Мананоке» и другие. «Поньё» имеет две премии Японской киноакадемии — как лучший мультфильм года и приз за лучшую музыку.

Мультфильм называют пераасэнсаваньнем европейской «Русалочки». Рыбка Поньё — дочь волшебника и морской богини — оказывается выброшенной на берег, где ее подбирает пятилетний мальчик. Она получает способность становиться человеком, но превратится в морскую пену, если мальчик откажется от нее.

«Белорусские уикенды» при поддержке мобильного оператора «Велком» уже дали белорусам посмотреть на белорусском языке «Паддингтона», «Форреста Гампа», «Книгу Ілая», «Тайну Келза», «Маленького принца» и другие ленты. В рамках проекта впервые в истории современной Беларуси кинопремьера иностранного фильма — «Шторм: Горящее письмо» — состоялась в белорусской озвучке. Для «Тайного жизни Ўолтэра Мити» община перевела на белорусский хит Дэвида Боуи «Space Oddity».

(Просмотров всего: 3 Время, 1 визитов за день)
Поделись с друзьями. Spread the love

Интересные темы:

Отказ «Нашей Нивы» от бумаги — это очередной звоночек по нас
Это очень пессимистичный пост. Считайте это псыхатэрапіяй. Отказ «Нашей Нивы» от бумаги — это не проблема бумаги, и даже не редакции, это очередной ...
«Вам под ноги катят бомбу». Украинская писательница про ресторан в Куропатах
Украинская писательница Оксана Забужка высказалась насчет ресторану возле места массовых расстрелов жертв сталинских репрессий в Куропатах. «Это страшное богохульство. За любые танцы на костях ...
«Россия — Мордор!» — Савка и Гришка о чемпионат мира по футболу
Герои Лявона Вольского спорят по поводу футбольного чемпионата мира в России. Совка:Вот чемпионат мираПо футболу. И, значыт,Я возьму пивка литраИ начну смотреть матчи. Гришка:Я верю ...
Как выглядят памятные знаки, которые вышли в финал государственного конкурса мемориализации в Куропатах
  Во время заседания группы в деле создания памятного знака «примирения и скорби» в Куропатах, которое накануне прошло в редакции газеты «Советская Белоруссия», представлены три ...
Российский суд приказал уничтожить картину, на которой гниет Путин
Российский суд постановил уничтожить картину «Девять стадий гніцьця вождя», которую активистка Варя Михайлова использовала в качестве пляката во время шествия в Петербурге 1 ...
Культура

Я Ольга Спиридоновна Бузова работаю в команде над сайтом HienaLouca.com что в переводе с португальского означает "сумасшедшая гиена". Не спрашивайте почему они выбрали такое название, лучше полистайте их сайт, возможно там вы найдете ответ. И ещё к знаменитой звезде "Инстограмма" и участнице "Дома 2" я не имею никакого отношения. Ну, а что бы вам не было скучно смотреть наш сайт, посмотрите фото галерею с той самой Ольгой Игоревной Бузовой. Фото Бузовой Там же вы найдёте много интересных фактов.

Related Articles

0 Comment

Leave a Comment

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *